German C1: Conceding & conditions · Reading

To concede: obwohl and the formal obgleich and wenngleich send the verb to the end; trotzdem and dennoch start a main clause; zwar … aber balances two facts. Conditions beyond wenn: falls (in case), sofern (provided that), es sei denn (unless), and conditions without wenn, verb first: Hätte ich Zeit, käme ich mit.

• obgleich — although (formal)
• wenngleich — albeit, even though
• dennoch — nevertheless
• falls — in case, if
• sofern — provided that
• es sei denn — unless
• ungeachtet — notwithstanding, regardless of
• immerhin — at least, after all

• Das Ergebnis ist, wenngleich knapp, ein Erfolg. — The result, albeit narrow, is a success.
• Ich helfe dir, sofern ich Zeit habe. — I’ll help you, provided I have time.
• Immerhin hat er sich entschuldigt. — At least he apologised.
• Ruf an, falls du dich verspätest. — Call if you’re going to be late.

Obgleich es in Strömen regnete, liefen über tausend Menschen beim Marathon mit. Immerhin war es nicht kalt.

Wenngleich der kleine Buchladen kaum Gewinn macht, will die Besitzerin ihn nicht schließen, es sei denn, die Miete steigt noch einmal.

Falls das Spiel wegen des Wetters abgesagt wird, erhalten Sie den vollen Preis zurück, sofern Sie Ihr Ticket aufbewahrt haben.

Ungeachtet aller Kritik hielt die Forscherin an ihrer These fest. Zehn Jahre später erhielt sie dennoch einen der wichtigsten Preise ihres Fachs.