German C1: Participles as adjectives · Reading
Participles can stand before a noun like adjectives, with the usual endings. The present participle (-end) is active and ongoing: der schlafende Hund (the dog that is sleeping). The past participle is usually passive or completed: das gestern gekaufte Brot (the bread bought yesterday). Formal texts pack whole clauses into them: die von der Regierung beschlossenen Maßnahmen.
- steigend — rising
- wachsend — growing
- folgend — following
- geplant — planned
- beschlossen — decided, agreed
- veröffentlicht — published
- die Maßnahme — measure, step
- der Bericht — report
- Die steigenden Mieten sind ein großes Problem. — Rising rents are a big problem.
- Das ist die im Bericht erwähnte Studie. — That is the study mentioned in the report.
- Im folgenden Kapitel geht es um Energie. — The following chapter is about energy.
- Die geplante Reform wurde verschoben. — The planned reform was postponed.
Die stetig steigenden Mieten in Großstädten treiben viele junge Familien in das Umland. Die dort wachsende Nachfrage verändert ganze Dörfer.
Der im Mai veröffentlichte Bericht kritisiert die bisher ergriffenen Maßnahmen. Die im Parlament beschlossenen Reformen seien nicht ausreichend.
Den in der Sonne schlafenden Hund störte der vorbeifahrende Traktor nicht im Geringsten.
Die geplante Umgehungsstraße würde durch einen seit Jahrhunderten bestehenden Wald führen. Folgende Punkte werden von Anwohnern kritisiert: Lärm, Kosten und Naturschutz.